빨리 먹어야 돼요.
ッパルリ モゴヤ ドェヨ
早く食べなきゃいけませんよ。
「빨리（パルリ）」は「早く、速く」という副詞です。「먹어야 돼요（モゴヤ ドェヨ）」は、「食べる」という動詞「먹다（モクタ）」の語幹「먹（モク）」に義務の表現の語尾「-어야 돼요（オヤ ドェヨ）」がついた形です。
「먹어야 돼요（モゴヤ ドェヨ）：食べなきゃいけませんよ」のように、「～（し）なければなりません」という義務やなすべきことを表す表現は、動詞などの語幹に「-아야（アヤ）/어야 돼요（オヤ ドェヨ）」をつけて作ります。
「母音型」の語尾なので、語幹の最後の文字の母音が陽母音〔ㅏ（ア）、ㅗ（オ）〕の場合は「-아야 돼요（アヤ ドェヨ）」、陰母音〔ㅏ（ア）、ㅗ（オ）以外〕の場合は「-어야 돼요（オヤ ドェヨ）」をつけます。「○○하다（ハダ）」は「○○해야 돼요（ヘヤ ドェヨ）」となります。
なお、文末に「？」をつけて抑揚を上げると、疑問文になります。
「먹어야 돼요（モゴヤ ドェヨ）：食べなきゃいけませんよ」のように、「～（し）なければなりません」という義務やなすべきことを表す表現は、動詞などの語幹に「-아야（アヤ）/어야 돼요（オヤ ドェヨ）」をつけて作ります。
「母音型」の語尾なので、語幹の最後の文字の母音が陽母音〔ㅏ（ア）、ㅗ（オ）〕の場合は「-아야 돼요（アヤ ドェヨ）」、陰母音〔ㅏ（ア）、ㅗ（オ）以外〕の場合は「-어야 돼요（オヤ ドェヨ）」をつけます。「○○하다（ハダ）」は「○○해야 돼요（ヘヤ ドェヨ）」となります。
なお、文末に「？」をつけて抑揚を上げると、疑問文になります。
2020年12月23日
このフレーズを
