아뇨, 아프지 않아요.
アニョ アプヂアナヨ
いいえ、具合悪くありません。
「아뇨」は「いいえ」、「아프지 않아요」は「具合悪くありません」という意味で、「아프다 痛い、具合が悪い」に「-지 않다 ~(し)ない、~(く)ない」がついて否定の表現になったものです。「-지 않다」はパッチムの有無に関係なく用言(指定詞を除く)の語幹にそのままつきます。
2013年11月25日
아뇨, 아프지 않아요.
いいえ、具合悪くありません。
2013年11月25日