수원 씨가 정말 멋져요.
スウォン ッシガ チョンマル モッチョヨ
スウォンさんが本当にかっこいいです。
動詞や形容詞の語幹に「-아요/어요（アヨ / オヨ）」をつけると、「～（し）ます、～です」というヘヨ体の丁寧な表現になります。
動詞や形容詞の語幹が母音で終わる場合（語幹の最後にパッチムがない場合）、その語幹の最後の母音と「-아요/어요（アヨ / オヨ）」の「-아/어（ア / オ）」は、通常、縮約されます。縮約した形を「縮約形」と言います。
ヘヨ体の縮約形には次の２つのタイプがあります。
パターン１：語幹の最後の母音と「-아/어（ア / オ）」が一緒になるタイプ。
パターン２：語幹の最後の母音の後ろで「-아/어（ア / オ）」が脱落するタイプ。
例文の「멋져요」は、「かっこい」という意味の「멋지다」の最後の母音「ㅣ」と「-어요」の「어」が一緒になって「멋져요」になったパターン１の例です。
2012年07月09日
このフレーズを
