나이가 어떻게 되세요?
おいくつですか。
「어떻게 되세요?」の前に「나이(年)」をつけて、年齢を聞くことができます。 「나이」を尊敬語の「연세(お年)」〔年歳〕にかえて、「연세가 어떻게 되세요?」「연세가 어떻게 되십니까?」と言うと、「おいくつでいらっしゃいますか」という、よりあらたまった聞き方になります。「몇 살(何歳)」を使った「몇 살입니까?」「몇 살이에요?」というくだけた聞き方もあります。
まいにちハングル講座(楽しむ~)
2014年03月04日
このフレーズを