조금 슬퍼요.
チョグム スルポヨ
少し悲しいです。
ドラマや映画などの内容や感想を伝える表現をいくつか紹介します。
재미있어요.(チェミイッソヨ):おもしろいです。
재미없어요.(チェミオプソヨ):おもしろくないです。
「재미(チェミ:おもしろさ)」に「있어요(イッソヨ:あります)」がついて、「おもしろさがあります」つまり「おもしろいです」という表現です。「없어요(オプソヨ:ないです)」をつけて、「재미없어요(チェミオプソヨ)」とすれば「おもしろくないです」となります。
감동적이에요.(カムドンジョギエヨ):感動的です。
웃겨요.(ウッキョヨ):笑えます。※「おもしろおかしい」という意味
무서워요.(ムソウォヨ):怖いです。
재미있어요.(チェミイッソヨ):おもしろいです。
재미없어요.(チェミオプソヨ):おもしろくないです。
「재미(チェミ:おもしろさ)」に「있어요(イッソヨ:あります)」がついて、「おもしろさがあります」つまり「おもしろいです」という表現です。「없어요(オプソヨ:ないです)」をつけて、「재미없어요(チェミオプソヨ)」とすれば「おもしろくないです」となります。
감동적이에요.(カムドンジョギエヨ):感動的です。
웃겨요.(ウッキョヨ):笑えます。※「おもしろおかしい」という意味
무서워요.(ムソウォヨ):怖いです。
2021年05月13日