카드로 할게요.
カドゥロ ハルケヨ
カードでします。
「-ㄹ게요(ルケヨ」は、自分が行う意志や約束の気持ちを表す文末表現です。主語は話してい る人、つまり自分になります。
「-ㄹ게요(ルケヨ)」は、動詞の「으(ウ)形」につけます。動詞「する:하다(ハダ)」の으(ウ)形は「하-(ハ)」なので、「할게요(ハルケヨ)」となっています。
日本語で決まった訳にならないこともありますが、「-ㄹ게요(ルケヨ)」は自分の 意志、約束の気持ちを伝える表現であると覚えておきましょう。
「-ㄹ게요(ルケヨ)」は、動詞の「으(ウ)形」につけます。動詞「する:하다(ハダ)」の으(ウ)形は「하-(ハ)」なので、「할게요(ハルケヨ)」となっています。
日本語で決まった訳にならないこともありますが、「-ㄹ게요(ルケヨ)」は自分の 意志、約束の気持ちを伝える表現であると覚えておきましょう。
2021年06月03日