재미있어요?
楽しんでますか。
「재미있다(チェミイッタ):面白い、楽しい」の해요(ヘヨ)体です。本来「재미있어요?(チェミイッソヨ)」は「面白いですか」と言う意味ですが、ここでは「楽しんでますか」と訳しました。出だしの抑揚は低めです。
まいにちハングル講座(なりきりメソッド)
2022年08月15日
このフレーズを