自分の気持ちから逃げないでください。
자기 감정을 숨기지 마세요.
「자기 감정을（チャギ カムジョンウル）」は「自分の感情を、自分の気持ちを」という意味です。「숨기지 마세요（スムギジ マセヨ）」は直訳すると「隠さないでください」です。ここでは「逃げないでください」と訳しました。出だしの抑揚は低めです。
まいにちハングル講座（なりきりメソッド）
2022年08月24日
このフレーズを
