친구 볼펜이 예뻐서 하나 얻었다.
友だちのボールペンがかわいいので１本もらった。
「얻다」「받다」は日本語に訳すと「もらう」という同じ意味ですが、微妙に使い方が違います。「얻다」は「主語（自分）が望んでもらう」「ねだって手に入れる（＝得る）」場合に用い、「받다」は「相手から与えられてもらう」「外部からの影響を受ける」場合に用います。
2013年04月15日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
친구 볼펜이 예뻐서 하나 얻었다.
友だちのボールペンがかわいいので１本もらった。
2013年04月15日
このフレーズを