제가 요즘 맘모스빵이 무지하게 땡기거든요.
私、最近マンモスパンがすごく食べたいんです。
「땡기다」は、もともと「당기다（そそられる、引き寄せられる）」の方言ですが、何か食べたいものを表現するときに、よく用いられます。「삼겹살이 땡겨요.（サムギョプサルが食べたいです）」のように、「料理名＋-가/이 땡겨요」の形を覚えると便利です。
2022年09月29日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
제가 요즘 맘모스빵이 무지하게 땡기거든요.
私、最近マンモスパンがすごく食べたいんです。
2022年09月29日
このフレーズを