우리 아들 멋있죠?
うちの息子、かっこいいでしょう？
動詞や形容詞、存在詞の「있다」（イッタ）、「없다」（オプタ）の語幹に「-죠」（チョ）をつけると、「～（し）ますよ、～ですよ」という、同意や確認の気持ちを表す表現になります。 「-죠」（チョ）は「直結型」の語尾なので、語幹にそのままつけます。 文末に「？」をつけて、イントネーションを上げると、「～でしょう？」という疑問の表現になります。
テレビでハングル講座(2012)
2012年11月05日
このフレーズを
