다음에는 꼭 약속 지킬게요.
次は必ず、約束守りますね。
「지킬게요」は、「지키다（守る）」に話し手の意志を表す「-ㄹ게요」がついた形です。「지키다」は約束や規則だけでなく、安全・財産・地位などを守るときにも使います。歌の歌詞に「그대를 지킬게요（あなたを守りますね）」というフレーズがよく出てきます。
약속을 지킬게요. 約束を守りますね。
그대를 지킬게요. あなたを守りますね。
なお、「그대（あなた）」は歌詞や詩でよく使われますが、日常会話では使いません。
약속을 지킬게요. 約束を守りますね。
그대를 지킬게요. あなたを守りますね。
なお、「그대（あなた）」は歌詞や詩でよく使われますが、日常会話では使いません。
2023年07月05日
このフレーズを
