지금 바쁘세요?
チグム パップセヨ
いま、お忙しいですか?
「지금(チグム)」は「只今」の漢字語で、「いま」という意味です。「바쁘세요?(パップセヨ)」は、「바쁘다(パップダ):忙しい」の語幹「바쁘」(パップ)」に、「お~です」という意味の「-세요(セヨ)」をつけた尊敬の表現で、末尾に「?」をつけて疑問文になっています。
2023年07月06日
지금 바쁘세요?
いま、お忙しいですか?
2023年07月06日