어떡해요.
どうしましょう。
どうしたらよいかわからず途方に暮れたときによく使われるフレーズです。「어떻게 하다（どのようにする）」の縮約形、「어떡하다（どうする）」の丁寧形です。「-요」をとった非丁寧形で、独り言のように言うこともありま す。
〈丁寧形〉
어떻게 해요? どのようにしますか？
어떡해요. どうしましょう。
〈非丁寧形〉
어떻게 해? どのようにする？
어떡해. どうしよう。
〈丁寧形〉
어떻게 해요? どのようにしますか？
어떡해요. どうしましょう。
〈非丁寧形〉
어떻게 해? どのようにする？
어떡해. どうしよう。
2023年06月14日
このフレーズを
