그녀는 냉정하면서도 따뜻한 데가 있는게 매력이다.
彼女は冷静でありながらも温かいところがあるのが魅力だ。
「-(으)면서도 ~(し)ながらも、~でありながらも」は、2つの動作や状態が同時に存在することを表す「-(으)면서」に、助詞「-도(~も)」がついてできた形です。後ろには前と対照的な内容がきます。
レベルアップ ハングル講座(検定試験で~)
2013年05月27日
このフレーズを