다시는 안 할게.
もうやらないよ。
「다시는」は「もう、二度と」という意味で「안 할게」には話し手の意志を表す「-ㄹ게」がついていますから、「二度と繰り返しません」と相手に約束するときに使うフレーズです。文末に「-요」をつければ丁寧形です。다시는 안 할게. もうやらないよ。다시는 안 할게요. もうしません。
まいにちハングル講座(フレーズで学ぼう!)
2023年09月14日
このフレーズを