온다! 온다! 온다!

来た！ 来た！ 来た！

映画では、テスが監視カメラの映像からお客さんが来ているのを見て、独り言のように「온다!（来る）」と言っています。
目の前で起きていることですので現在進行形を使って「오고 있다」とすることもできますが、「온다!」の方がより臨場感が伝わります。そして誰かに向かって話しているのではなく、独り言のように言っているので「와요, 옵니다」ではなく、「온다!」を使います。
日本語なら過去形の「来た！」を使う場面ですが、「왔다」とは言わないことも注意する必要があります。