안녕하세요?
アンニョンハセヨ
こんにちは。
会社の同僚、友だち、知り合いなどに会ったら、まず「안녕하세요?（アンニョンハセヨ）」とあいさつしましょう。「おはようございます」「こんにちは」「こんばんは」を使い分ける日本語とは異なり、「안녕하세요?（アンニョンハセヨ）」は時間帯に関係なく１日中使えるとても便利なあいさつです。
「안녕하세요?（アンニョンハセヨ）」の直訳は「安寧でいらっしゃいますか？」。つまり「お元気ですか？」という意味です。そのため、このあいさつを使うのは１日のうち、相手と会った最初の１回だけ。本来の意味が「お元気ですか？」なので、何度も「お元気ですか？」と尋ねるのは不自然ですよね。
「안녕하세요?（アンニョンハセヨ）」の直訳は「安寧でいらっしゃいますか？」。つまり「お元気ですか？」という意味です。そのため、このあいさつを使うのは１日のうち、相手と会った最初の１回だけ。本来の意味が「お元気ですか？」なので、何度も「お元気ですか？」と尋ねるのは不自然ですよね。
2024年04月04日
このフレーズを
