나루터의 옛 모습을 찾겠대요.
船着き場の昔の姿を復元するそうです。
「나루터의」は「船着き場の」、「옛 모습을」は「昔の姿を」という意味です。 「찾겠대요」は「見つける、復元する」という意味の「찾다」の語幹「찾」に意志・推量の伝聞を表す「-겠대요」が付いた形で、「復元するそうです」という意味です。
まいにちハングル講座（ルールで～）
2013年08月29日
このフレーズを
