어머니가 빨리 집에 돌아오래요.
オモニガ パルリ チベ トラオレヨ
母が早く家に帰りなさいって。
「어머니가」は「母が」、「빨리」は「早く」、「집에」は「家に」、「돌아오래요」は「帰りなさいって」という意味です。
「돌아오래요」は、「돌아오다 帰る」の세요連形「돌아오」に「래요」が付いたもので、命令形の伝聞を表しています。
2013年08月30日
어머니가 빨리 집에 돌아오래요.
母が早く家に帰りなさいって。
2013年08月30日