얼결에 아내를 잡은 손을 놓지 않고 있었다.
うっかり妻から手を離さずにいた。
「얼결에」は、「どさくさまぎれに、うっかりして、つい」という意味です。「얼떨결에」も同じように使われます。
レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～）
2013年08月30日
このフレーズを
