고향의 맛 갓김치예요.
故郷の味、からしなキムチなんです。
「고향의」は「故郷の」、「맛」は「味」、「갓김치」は「からしなキムチ」で「예요」がついて「からしなキムチなんです」という意味になります。「고향」[コヒャん]の「ㅇ」[ん]は、舌を歯茎の裏に付けず、鼻に抜けるように発音します。
まいにちハングル講座(ルールで~)
2013年04月03日
このフレーズを