머리가 안 아파요?
頭が痛くないですか。
「머리가」は「頭が」、「아파요?」は「痛いですか」で、「아파요?」の前に否定を表す「안」が付いて「痛くないですか」という意味になっています。 「요体」をつくるとき、「아프다 痛い」のように語幹の最後の母音が[으]音である「으変則」の単語で、[으]の前の母音が陽母音(아、오)の場合、「아요」の形になります。このとき「ㅡ」は脱落します。
まいにちハングル講座(ルールで~)
2013年05月23日
このフレーズを