세 명이에요. 나중에 한 명 더 와요.
セ ミョンイエヨ。ナジュンエ ハン ミョン ト ワヨ
3名です。あとでもう1名(1名、さらに)来ます。
ハングル独自の数詞を「固有数詞」と呼びます。日本語の「1つ、2つ、3つ」と似た数詞です。
1つ:하나(ハナ)、2つ:둘(トゥル)、3つ:셋(セッ)、4つ:넷(ネッ)、5つ:다섯(タソッ)、6つ:여섯(ヨソッ)、7つ:일곱(イルゴプ)、8つ:여덟(ヨドル)、9つ:아홉(アホプ)、10:열(ヨル)
20:스물(スムル)、30:서른(ソルン)、40:마흔(マフン)、50:쉰(シュィン)、60:예순(イェスン)、70:일흔(イルン)、80:여든(ヨドゥン)、90:아흔(アフン)。
人数と年齢には、基本的に固有数詞を使います。1つ~4つと20は、「명(ミョン)」や「살(サル)」など助数詞が続くと、下のように形が変わります。
1つ:한(ハン)、2つ:두(トゥ)、3つ:세(セ)、4つ:네(ネ)、20:스무(スム)
2013年07月22日