대학로는 아름다운 길로 뽑혔던데요.
テハンノは美しい道に選ばれていましたよ。
「대학로는」は「テハンノは」、「아름다운」は「美しい」、「길로」は「道に、道として」、「뽑혔던데요」は「選ばれていましたよ」という意味です。 「뽑혔던데요」の原形は「뽑히다(選ばれる)」で、これは「뽑다(選ぶ)」の語幹に「히」が付いて受身の形になったものです。
まいにちハングル講座(ルールで~)
2013年07月08日
このフレーズを