어제 쇼핑을 가니까 세일을 하고 있더라고요.
昨日ショッピングに行ったら、セールをしていたんですよ。
「活用形Ⅱ-니까」は「～から」という理由を表す以外に、「～たら、～と」のように後に続く状況の前提を表す用法があります。
この場合は動詞とのみ用いられ、先行節の動作の結果、後続節の状況を発見したというニュアンスがあります。この用法の場合、過去形または意志や推量を表す「活用形Ⅰ-겠-」と一緒に使えません。
2014年03月10日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
