어젯밤에 졸음운전하다가 사고 날 뻔했어요.
昨晩(に)、居眠り運転していて事故を起こす(←事故が起こる)ところでした。
「活用形Ⅰ-다가」は、何らかの動作をしている途中でその動作を中断したり、他の何かが起こったり、他の動作を始める場合に用いられます。「~ていて、~途中で」などと訳すことができます。
レベルアップ ハングル講座(ドリルで~)
2014年03月18日
このフレーズを