설날、일년 / 신라、편리、한류
설랄、일련 / 실라、펼리、할류
元旦・元日、1年 / 新羅、便利、韓流
終声[ㄹ][ℓ]のあとの初声に[ㄴ][n]が続くと、[ㄴ]が[ㄹ]に変化し、[ㄹㄹ][ℓℓ]になります。
例)설날[설랄] 、일년[일련]
また、終声[ㄴ][n]のあとの初声に[ㄹ][ r ]が続くと、[ㄴ]が[ㄹ]に変化し、[ㄹㄹ][ℓℓ]になります。
例)신라[실라]、편리[펼리]、한류[할류]
これらの変化を「流音化」といいます。
2014年04月24日