昼間（に）は30度まで上がるようです。
낮에는 삼십 도까지 올라가는 것 같아요.
「올라가는 것 같아요」の「-는 것 같다：～ようだ、～みたいだ」は、動詞や存在詞の語幹に付いて、現在進行中の事柄や反復的・習慣的な事柄を客観的な根拠に基づいて推測する際に用いる表現です。「-는」は「ㄴ」から始まる子音語尾なので、語幹にそのまま付きます。「있다」や「없다」が付いて派生した形容詞に付いて推測をする際にも用います。
まいにちハングル講座（やさしい～）
2014年08月20日
このフレーズを
