왜 이렇게 날씨가 덥지요?
どうしてこんなに天気が暑いんでしょう（＝本当に暑いですね）。
共通の話題に使える「-지요?（～でしょう）」「-네요. （～ですねえ）」／あいさつを交わしたあとのあたりさわりのない話題として、天気・天候の話は「안성맞춤（うってつけ）」ですね。天気を通じて共通の経験や感想を話すには「-지요?（～でしょう、～ですよね）」や「-네요.（～ですね）」がよく使われます。「-지요?」は押しつけがましく聞こえると思われるかもしれませんが、経験を共有しあうという気持ちで１音１音丁寧に発音すればOK です。
レベルアップ ハングル講座（思いを伝える～）
2015年01月26日
このフレーズを
