이심전심
イシムチョンシム
以心伝心
四字熟語は日本語と似ているものも多いので、読み方を覚えて使ってみましょう。
●日本語と同じもの 以心伝心:이심전심、一石二鳥:일석이조、優柔不断:우유부단、危機一髪:위기일발、自業自得:자업자득、単刀直入:단도직입。
●日本語と文字や配列が異なるもの 老若男女:남녀노소〔男女老少〕、良妻賢母:현모양처〔賢母良妻〕、一喜一憂:일희일비〔一喜一悲〕、異口同音:이구동성〔異口同聲〕。
●日本語と同じもの 以心伝心:이심전심、一石二鳥:일석이조、優柔不断:우유부단、危機一髪:위기일발、自業自得:자업자득、単刀直入:단도직입。
●日本語と文字や配列が異なるもの 老若男女:남녀노소〔男女老少〕、良妻賢母:현모양처〔賢母良妻〕、一喜一憂:일희일비〔一喜一悲〕、異口同音:이구동성〔異口同聲〕。
2015年08月28日