다음 달에 선배가 유학을 가니까 송별회를 하재요.
来月（に）、先輩が留学に行くから、送別会をしようですって。
「活用形Ⅰ-재요(?)」は、「～しようですって、〜しようと言っています」という、勧誘の引用表現です。イントネーションを上げると疑問形になります。
마시다：飲む
→ 마시재요：飲もうですって
→ 마시재요?：飲もうですって？
먹다：食べる
→ 먹재요：食べようですって
→ 먹재요?：食べようですって？
「～するのはやめようですって、〜するのはやめようと言っています」という場合には、「活用形Ⅰ-지 말다」を使って「活用形Ⅰ-지 말재요」と言います。
만나다：会う
→ 만나지 말재요：会うのはやめようですって
→ 만나지 말재요? ：会うのはやめようですって？
마시다：飲む
→ 마시재요：飲もうですって
→ 마시재요?：飲もうですって？
먹다：食べる
→ 먹재요：食べようですって
→ 먹재요?：食べようですって？
「～するのはやめようですって、〜するのはやめようと言っています」という場合には、「活用形Ⅰ-지 말다」を使って「活用形Ⅰ-지 말재요」と言います。
만나다：会う
→ 만나지 말재요：会うのはやめようですって
→ 만나지 말재요? ：会うのはやめようですって？
2015年11月27日
このフレーズを
