저도 될 수 있으면 그러려고 해요.
私もできるならそうしようと思います。
「活用形Ⅱ-려고 하다」は、「～しようと思う」という意味で、話し手の意図を表します。
보다：見る → 보려고 하다：見ようと思う
먹다：食べる → 먹으려고 하다：食べようと思う
만들다：作る → 만들려고 하다：作ろうと思う
「려고」の後ろに「요」をつけて、「活用形Ⅱ-려고요」とすると「〜しようと思って」くらいの意味になります。
저도 같이 가려고요.：私も一緒に行こうと思って。
그러다 혼나면 어쩌시려고요?：そうして怒られたら、どうするおつもりですか。
보다：見る → 보려고 하다：見ようと思う
먹다：食べる → 먹으려고 하다：食べようと思う
만들다：作る → 만들려고 하다：作ろうと思う
「려고」の後ろに「요」をつけて、「活用形Ⅱ-려고요」とすると「〜しようと思って」くらいの意味になります。
저도 같이 가려고요.：私も一緒に行こうと思って。
그러다 혼나면 어쩌시려고요?：そうして怒られたら、どうするおつもりですか。
2015年11月17日
このフレーズを
