돈이 모일 만하면 꼭 돈을 쓸 일이 생겨서 모을 수가 없어요.
お金が貯まるかと思ったら、必ずお金を使う用事ができて貯められません。
「-(으)ㄹ 만하면」は「～するかと思ったら、～だと思ったら」という意味です。動作や事柄がある程度可能である、またはある程度に達することを表します。「-(으)ㄹ 만하다（～に値する）」に「-(으)면（～したら）」がついた形です。
2016年03月09日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
