언제 불꽃놀이 보러 갈까요?
オンヂェ プルコンノリ ポロ ガルカヨ
いつ花火(を)見に行きましょうか。
[ㄷ]の音を持つパッチムは「ㄷ」だけでなく、「ㅅ、ㅈ、ㅊ、ㅌ、ㅎ」などがあります。これらのパッチムは次の初声が「ㄴ」か「ㅁ」の場合、「불꽃(プルコッ)」+「놀이(ノリ)が「불꽃놀이(プルコンノリ)」になるように、パッチムの音が[ㄷ]から[ㄴ]に変化します。このように本来鼻音でないものが、鼻音に変化することを「鼻音化」するといいます。
2016年04月21日