왜 바쇼가 여기에 앉아 있어요?
ウェ パショガ ヨギエ アンヂャ イッソヨ
なぜ芭蕉がここに座っていますか。
「왜」の使い方の例は次の通りです。 １）理由を尋ねるとき 왜요? 왜 하늘은 파래요? なぜですか。なぜ空は青いのですか。
― 그건 과학적인 이유가 있어요. それは科学的な理由があります。 ２）理由を説明するとき 왜냐하면 파란색이 파장이 짧으니까요. なぜなら青い色は波長が短いからです。 ３）理由をただすとき 왜 그래요, 왜 울어요? どうしたの（ですか）、何で泣くの（ですか）？ ４）ある事実や事象を思い出させ、確認させるとき 왜, 바쇼라는 사람이 있잖아요. ほら、芭蕉という人がいるじゃない（ですか）。
― 그건 과학적인 이유가 있어요. それは科学的な理由があります。 ２）理由を説明するとき 왜냐하면 파란색이 파장이 짧으니까요. なぜなら青い色は波長が短いからです。 ３）理由をただすとき 왜 그래요, 왜 울어요? どうしたの（ですか）、何で泣くの（ですか）？ ４）ある事実や事象を思い出させ、確認させるとき 왜, 바쇼라는 사람이 있잖아요. ほら、芭蕉という人がいるじゃない（ですか）。
2016年05月31日
このフレーズを
