더워 죽겠어요.
トウォ チュッケッソヨ
暑くてたまりません。
「-(아/어) 죽겠어요：～（くて）たまりません」はとてもよく使われる文型です。「죽다：死ぬ」が原形ですが、「死ぬ」という本来の意味ではなく、用言の後ろについて「たまらない」という意味で使われていますので、補助用言といいます。「-아/어」は「요体」から「요」だけを取り除いた形です。
바쁘다：忙しい → 바빠요.：忙しいです。 → 바빠 죽겠어요.：忙しくてたまりません。
바쁘다：忙しい → 바빠요.：忙しいです。 → 바빠 죽겠어요.：忙しくてたまりません。
2016年07月13日
このフレーズを
