"～ので"のタグがついた例文・フレーズ

	이 집에 신제품이 나왔다길래 왔는데요. この店に新製品が出たというので来たんですけど。
	レベルアップ ハングル講座（自然な～） 2013年10月14日(月)

	시간이 없으니까 빨리 해 주세요. 時間がないので早くしてください。
	まいにちハングル講座（シンプルに～） 2015年07月20日(月)

	많이 사니까 깎아 주세요. たくさん買うので、まけてください。
	まいにちハングル講座（グンと～） 2018年09月12日(水)

	날씨가 좋으니까 밖에 나가고 싶어요. 天気がいいので、出かけたいんです（←外に出かけたいです）。
	テレビでハングル講座（2021） 2021年11月17日(水)

	가벼운데 그냥 들고 가세요. 軽いのでそのまま持っていってください。
	レベルアップ ハングル講座（自然な～） 2013年10月23日(水)

	날씨가 갑자기 추워졌기 때문에 조심해야 돼요.　 （天候が）急に寒くなったので、気をつけなければなりません。
	まいにちハングル講座(2009)【入門編】 2010年03月08日(月)

	어머, 너무 기가 막혀서 말이 안 나오네요. あら、あきれてものが言えませんね。
	テレビでハングル講座(2018) 2019年01月09日(水)

	정리권은 재발행되지 않으니 분실하지 않도록 주의하십시오. 整理券は再発行できませんので、紛失しないようにご注意ください。
	レベルアップ ハングル講座（自然な～） 2013年11月11日(月)

	저기, 머리가 아파서 그러는데 두통약 하나만 주시면 안 될까요? あの、頭が痛いので（←痛くて言ってるんですが）、頭痛薬ひとつだけいただくわけにはいかないでしょうか（←くださったらだめでしょうか）。
	レベルアップ ハングル講座（パターン別～） 2015年10月19日(月)

	길이 막혀서 늦었어요. 道が混んでいて（←詰まって）遅れました。
	テレビでハングル講座(2015) 2015年12月09日(水)

	오늘은 피곤해서 전철을 타요. 今日は疲れているので電車に乗ります。
	まいにちハングル講座（グンと～） 2018年06月25日(月)

	오늘 촬영이 있으니까 좀 빌려 줘요. 今日、撮影があるから、ちょっと貸して（ください）。
	テレビでハングル講座(2009) 2009年12月16日(水)

	실컷 울었더니 마음이 후련해요. さんざん泣いたから、気持ちがすっきりしました。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年08月28日(水)

	한 사람씩 안내해 드릴 테니 그때까지 유천 씨 앞에 가지 마십시오. お１人ずつご案内いたしますので、それまではユ・チョンさんの前に行かないでください。
	レベルアップ ハングル講座（自然な～） 2013年11月12日(火)

	전철이 늦게 오는 바람에 회사에 지각했어요. 電車が遅れて（←遅く）来たので、会社に遅刻しました。
	レベルアップ ハングル講座（ドリルで～） 2014年03月03日(月)

	늦어서 미안해요. 길이 막혀서 늦었어요. 遅れてごめんなさい。道が混んでいたので遅れました。
	テレビでハングル講座(2017) 2017年11月15日(水)

	아침엔 옷을 멋대로 입어서 미안해. 朝は服を勝手に着て、ごめん。
	テレビでハングル講座(2009) 2009年12月16日(水)

	남들이 다 기다리니까 진희 씨도 그냥 기다렸군요. 人が待っていたので、ジニさんもそのまま待っていたんですね。
	レベルアップ ハングル講座（センスアップ～） 2012年07月16日(月)

	많이 살 테니까 덤으로 카탈로그나 포스터를 좀 주실 수 없나요? たくさん買うから、おまけとしてカタログやポスターを（ちょっと）くださいませんか（ね）。
	レベルアップ ハングル講座（思いを伝える～） 2015年02月23日(月)