"動詞現在連体形"のタグがついた例文・フレーズ

	나무 위에서 노는 동물도 있네요. 木の上で遊ぶ動物もいますね。
	まいにちハングル講座（すっきり！～） 2016年07月06日(水)

	팡!팡!밤하늘을 수놓는 불꽃. パン！パーン！夜空を彩る花火
	アンコール　ハングル講座(2008)【応用編：会話】 2008年06月23日(月)

	오래 사는 게 최고야. 長生きがいちばんだよ
	アンコール　ハングル講座(2008)【応用編：映画】 2008年07月28日(月)

	한 시에 만나는 걸로 해요. １時に会うことにしましょう。
	アンコール　ハングル講座(2008)【応用編：会話】 2008年03月31日(月)

	아는 한국 식당이 있는데 어때요? 知っている韓国料理の店があるんだけど、どうですか。
	レベルアップ ハングル講座（わかる～） 2012年08月24日(金)

	왜 배우는 거예요? なぜ習っているんですか。
	レベルアップ ハングル講座（わかる～） 2012年08月27日(月)

	나는 음악을 듣지 않고는 못 사는 사람이다. 僕は音楽を聴かないでは生きられない人間だ。
	まいにちハングル講座(2010)【応用編・後期】 2010年10月21日(木)

	집에서 술을 마시는 것보다 악기점에서 일하는 편이 나아요. 家で酒を飲んでいるより楽器店で働くほうがましですよ。
	まいにちハングル講座(2010)【応用編・後期】 2010年11月05日(金)

	하긴 여자친구가 있으면 사는 게 재미있겠지. 確かに、ガールフレンドがいたら生きるのが楽しいだろうね。
	まいにちハングル講座(2010)【応用編・後期】 2010年11月11日(木)

	술만 마시는 것도 좀 그렇고 뮤지카에서 일해 보기로 할까. 酒ばかり飲んでいるのも何だし、ミュジカで働いてみることにしようかな。
	まいにちハングル講座(2010)【応用編・後期】 2010年12月24日(金)

	그는 자기 생각대로 사는 것을 선택했다. 彼は自分の考えの通りに生きることを選択した。
	まいにちハングル講座(2010)【応用編・後期】 2011年01月20日(木)

	그러라고 자네에게 맡기는 거니까 꼭 그래 줘야지. そうしてくれと願って君に任せるんだから、必ずそうしてくれなきゃ。
	まいにちハングル講座(2010)【応用編・後期】 2011年02月18日(金)

	뮤지카를 사람들이 모이는 장소로 만들려고 노력했다. ミュジカを人びとが集まる場所にしようと努力した。
	まいにちハングル講座(2010)【応用編・後期】 2011年03月04日(金)

	이번 사건을 경제를 재건하는 계기로 삼겠습니다. 今回の事件を経済を再建する契機とします。
	レベルアップ ハングル講座（通訳式～） 2012年05月01日(火)

	관객이 즐거워하는 모습을 보는게 감독의 기쁨이 아닐까요? 観客が楽しむ姿を見るのが監督の喜びではないでしょうか。
	レベルアップ ハングル講座（通訳式～） 2012年05月03日(木)

	이 배는 후쿠오카와 부산을 잇는 고속선입니다. この船は福岡とプサン［釜山］を結ぶ高速船です。
	レベルアップ ハングル講座（通訳式～） 2012年05月18日(金)

	연못에 은은하게 출렁이는 그림자를 드리우고 있는 달빛이 참 아름다웠습니다. 池にかすかに揺れ動く影を落としている月の光が実に美しかったです。
	レベルアップ ハングル講座（通訳式～） 2012年05月28日(月)

	열 살도 채 안 되는 아이가 어머니를 열심히 돕고 있었다. 10歳にもならない子どもが、一生懸命母親を手伝っていた。
	レベルアップ ハングル講座（通訳式～） 2012年05月29日(火)

	서양 사회에서 발언을 하지 않는 것은 자신의 존재를 부인하는 셈이 된다고 합니다. 西洋社会で発言をしないことは、自分の存在を否定することになると言います。
	レベルアップ ハングル講座（通訳式～） 2012年05月29日(火)

	전보다 음악을 듣는 일이 많아졌어요. 前より音楽を聞くことが多くなりました。
	レベルアップ ハングル講座（センスアップ～） 2012年07月27日(金)