"대요"のタグがついた例文・フレーズ

	그 도시는 여름에는 상당히 무덥고 겨울에는 춥대요. その都市は、夏は相当蒸し暑くて、冬は寒いと言っています。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年12月24日(水)

	약속 시간에 늦을까 봐 뛰어서 왔대요. 約束時間に遅れるのではと思って、走って来たそうです。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年11月06日(木)

	지금까지의 소문이 모두 사실로 밝혀졌대요. 今までのうわさがすべて事実であることが明らかになったそうです。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年12月10日(水)

	공부 때문에 반 년쯤 더 서울에 남기로 했대요. 勉強のためにあと半年ぐらいソウルに残ることにしたそうです。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年10月02日(木)

	검정 시험에 합격하기 위해서 열심히 공부하고 있대요. 検定試験に合格するために一生懸命勉強しているそうです。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年10月09日(木)

	담당 임원을 리더로 하는 연구 개발팀이 신설된대요. 担当の役員をリーダーとする研究開発チームが新設されるそうです。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年10月10日(金)

	일본에 오기 전에는 날생선을 못 먹었대요. 日本に来る前は、生の魚は食べられなかったそうです。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年10月20日(月)

	내일은 아침 일찍 와 주었으면 한대요. 明日は朝早く来てくれればと言っています
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年11月03日(月)

	안 쓰는 물건은 이사할 때 다 버려 버렸대요. 使わない物は引っ越す際に全部捨ててしまったそうです。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年11月10日(月)

	그 박물관은 몇 번이라도 가 볼 만하대요. その博物館は何回でも行ってみる価値が十分あるそうです。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年11月28日(金)

	애들이 가능한 한 밖에서 놀도록 하고 있대요. 子どもたちができるだけ外で遊ぶようにしているそうです。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年12月01日(月)

	두 차례의 대전에 의하여 국제 질서가 크게 바뀌었대요. ２回の大戦によって国際秩序が大きく変わったと言っています。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年12月02日(火)

	드라마의 회화를 절반쯤 알아들을 수 있었대요. ドラマの会話を半分ぐらい聞き取れたそうです。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年12月02日(火)

	장마철이 되면 자양화가 일제히 피어난대요. 梅雨の季節になるとアジサイがいっせいに咲きはじめるんだそうです。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年12月11日(木)

	오랜만에 만나서 밤늦도록 얘기를 나눴대요. 久しぶりに会って、夜遅くまで話を交わしたそうです。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年12月15日(月)

	그 지역 특유의 질병을 퇴치하고자 헌신적으로 일했대요. その地域特有の疾病を退治しようと（思って）献身的に働いたそうです。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年12月17日(水)

	아직 초등학생인데도 바둑을 굉장히 잘 둔대요. まだ小学生であるにもかかわらず、碁がとても上手だそうです。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年12月18日(木)

	좀 빨리 걷기만 하면 금새 땀이 난대요. 少し速く歩くと、すぐ汗が出るんだそうです。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年12月18日(木)

	지하철 사고로 인해 이용객들이 큰 불편을 겪었대요. 地下鉄の事故のため利用客たちが大きな不便にみまわれたそうです。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年12月22日(月)

	그 사원을 사직하게 만든 진짜 이유는 부서 간의 알력이었대요. その社員を辞職するようにさせた本当の理由は、部署間の軋轢だったそうです。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年12月23日(火)