25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
•I'll clean my room as soon as I get around to it.
余裕ができたらすぐに部屋を片付けるよ。
•I'll get around to studying Chinese again one of these days.
この頃また、時間を見つけて中国語の勉強をするつもりなの。
•If you get too many magazines just coming in, they just all wind up piling up in a corner and you never get around to reading them.
あまりたくさん雑誌を購読すると、隅にみんな積み上げて、いつまでたっても結局読まずじまいということになりがちだ。
•not get around to
〔~したいとは思ってはいるが〕結局~しない
•This is what I was trying to get around to earlier.
これは、以前からやってみたいと思っていたことだ。