get butterflies in one's stomach
〔不安・緊張・焦燥・切なさなどで〕胸がざわめく感じだ、そわそわと落ち着かない
hopelessly confused
《be ~》どうしようもなく混乱している、何が何だかさっぱり分からない
hopelessly in love with
《be ~》(人)に激しい恋愛感情を抱いている、(人)のことがどうしようもないほど好きである、(人)にメロメロである
perfect for killing time
《be ~》暇つぶしに最適だ
in the loop
輪の中に入って、仲間に入って、有力者グループのメンバーとなって
最新情報を共有して
implore
〈文〉(人)に懇願[哀願]する
〈文〉〔切実に〕~を請う、~を要請する
・He implored the forgiveness of God. : 彼は神の赦しを請うた。