しゃりさんの おぼえた日記 - 2020年2月1日(土)

liberation「解放」

crematorium
火葬場、遺体焼却炉◆【同】crematory
・The body goes to a crematorium. : 遺体が火葬場に行く。

dry land
乾燥地
陸地◆水のある川、海に対する言葉

sweep away
押し流す

hoist 持ち上げる

relatively
比較的

unscathed
無傷の

erect
像などを立てる

haul
漁獲高

save for
～を買うためにお金をためる
・It's never too soon to save for college. : 大学に行くお金をためるのに、早過ぎるってことはありません。
～を除いて、～を除外して、～は別として◆【同】except for

save for a rainy day
不時の出費に備える、万一のために貯金する
・I've been saving for a rainy day. : 私は、まさかのときに備えて貯金をしています。

I feel blessed. 恵まれていて幸福に感じる

blessing in disguise 災い転じて福となる

Ryan realized that getting fired from his job was a blessing in disguise — an opportunity to try something completely different.
ライアンは解雇されたことは「災い転じて福となる」で、つまり全く異なったことを始める機会だと思いました。