kontaさんの おぼえた日記 - 2011年4月17日(日)

昨日のフレーズテストのやり直し。
朝ごはん前にと思って慌てて、ミスの山積み。土日は時間を作りにくい。
○ After the accident, it took a long time to recover, but I feel good now.
recover 「回復する、元通りになる」
it takes a long time to 「～するには時間がかかる」
It will take a long time for Japan to recover its economy.
○ How should I approach this problem?
approach ここでは「取り組む、着手する」
We have to approach this serious crisis with firm resolve.
○ The company's outlook has taken a turn for the better.
take a turn for the better 「急によくなる」
○ As a life guard, it was my job to rescue people.
rescueとsaveとの違い。
平時の医療行為により人を救うのはrescueではなくsaveと覚えておこう。
とりあえずの危機回復にrescue。
○ I took the test today, but I won't know the result until next month.
この文のresultは名詞。