本日の学習
「ニュースで英会話(2010年03月01日から3月7日放送)」のキーフレーズ
昨日の復習
ゴガクル通信より「冬に使える!天気に関連する表現☆フレーズクイズ」
○ I'm feeling a bit chilly. /english/phrase/24303
「ちょっと寒い。」
○ The snow is piling up! /english/phrase/19839
「雪が積もってきている!」
pile up 「積み上がる」
○ The roads are really icy. /english/phrase/19993
「道がカチカチに凍っています。」
道が凍っていることを icy で表現。
凍結の度合いを very よりさらに上を行く really で強調。
○ Make sure you keep warm! /english/phrase/12258
「寒くないように気をつけて!」
keep +形容詞 「…(の状態)に保つ」 状態の維持を表す
○ My skin dries out in this weather. /english/phrase/21744
「こういう天気だと肌が乾燥するの。」
○ Could you turn down the heat? /english/phrase/20177
「暖房を弱めてもらえますか?」
暖房の調節を turn up / turn down で表現。
○ Have you ever walked in a blizzard? /english/phrase/115
「猛吹雪の中を歩いたことがありますか?」
○ This coat really protects me from the cold. /english/phrase/22762
「このコートは寒さをよく防いでくれる。」
○ She went to Hawaii to escape the cold. /english/phrase/22146
「彼女は寒さから逃れるためにハワイへ行った。」
○ It was so cold that I could see my breath. /english/phrase/14887
「とても寒かったので、息が白く見えた。」
see one's breath 「吐く息が白く見える」
「コーパス100!で英会話(2009/6/9)042: think(2) 」のキーフレーズ
今回は動詞 think に着目。
○ Why do you think I'm here? /english/phrase/6137
「なんで私がここにいると思うの?」
Why do you think ...? 「…はなぜだと思う?」
文脈によっては why が think にかかって、「君はなぜそう思うんだ?」という意味にもなる。
○ I do think it's a wonderful film, but it's too long.
/english/phrase/6138
「すばらしい映画だと思いますよ、でもちょっと長すぎるかな。」
I do think ... 「…だと本当に思います」 think を do が強調
○ They opened a new store in Tokyo, which I think is just great.
/english/phrase/6139
「彼らは東京に新しいショップをオープンしましたが、それは私は実にすばらしいことだと思います。」
They opened a new store in Tokyo, which is just great.
ここでのwhichは前の節全体を受けて、 which is ... (それは…です)。
このwhich と is の間に I think が挿入されている。
○ Don't you think that's weird? /english/phrase/6140
「それって変だと思わない?」
Don't you think ...? 「…だと思わない?」 相手に同意を求めるフレーズ
○ Yes, that's what I thought. /english/phrase/6141
「うん、思ったとおりだよ。」
that's what I think 「それが私の思っていることだ」「それが私の意見です」
このまえ新年を迎えたばかりのつもりだったのに、今日で一月も終わり。
新年の目標ってなんだったけ?ととぼけたくもなるほど、あっという間に二月。
まさしく、There is a lot of work piled up.
YOICHIさんの日記の「あらすじ」の部分をはやく熟読できるように、
リトルチャロだけは追い上げモードですすめたいものです。
2月はのんびりモードの予定ですが、いろんな方のゴガクル日記を楽しもうかなと思っています。
midori8150さんの日記、楽しみにしてます。
いつも美しくまとめておられて、素晴らしいです。