私の不思議な単語の一つ will
未来形なのは知ってるつもり。
だけど
will you ~ ~してくれませんか?
の感覚がイマイチつかめない。
Shall I ~ ~しましょうか?
何かをしてあげようという気持ちがないのか
shallという単語を使った事がないような気がするな~
Shall we dance?
のおかげで「(いっしょに)~しませんか?」と言う意味なのは知ってる。
will を過去形のwouldにすると丁寧な感じになるそうだが、
どうも、感覚がつかめないな~。
will would
can could
どちらも過去形になると丁寧な言い方になるようですね。
その感覚がどうもつかめなくて・・・(><)
それなら過去形使ってる方が無難だな~と
それしか使わないんですよね。
shall いつか使ってみせます!
いつか・・・