トマト夫人さんの おぼえた日記 - 2009年6月24日(水)

①Was HACHI fed in this evening?　ハチ君、今晩のエサ、もうもらったの？

今度、友達の家にいる“雀”のことで、このフレーズ使える＾＾

②Get to the point.　要点だけ言ってくれ。

※これは、かなり単刀直入な表現なので、相手、使う場面、言い方には配慮が必要です。たとえば、会議の進行役として、無駄な情報が多い人や、自分の意見をだらだら言う人などに、 Excuse me, Tom, we need to wrap up this meeting soon. Could you please get to the point? （トム、申し訳ないのですが、そろそろ会議をまとめないといけません。要点を言ってもらえますか）のように使えます。