Yuhさんの おぼえた日記 - 2010年7月15日(木)

【フランス語】

●quel の使い方いろいろ

quel は形容詞で、名詞の前に置く。
その名詞の性・数に合わせて語尾の形を変える。
（発音は、いずれも「ケル」）
「疑問」「驚き」「感激」などを表すときに使う。　

男性・単数 → quel
男性・複数 → quels
女性・単数 → quelle
女性・複数 → quelles

--------------------------------------------
▼「疑問」を表す例　（どの／どんな）
Quel est ton numéro de téléphone?　
ケレ　トン　ヌメろ　ドゥ　テレフォネ　
（どんな／～ですか／君の／番号／～の／電話）
「電話番号は何番なの？」


▼「驚き」を表す例
Quel mauvais temps!　
ケル　モヴェ　タン　
（なんて／悪い／天気）
「なんて悪い天気なんだ！」


▼「感激」を表す例
Quelle belle vue!　
ケル　ベル　ヴュ　
（なんて／美しい／眺め）
「なんてきれいな眺め！」