Yuhさんの おぼえた日記 - 2011年4月26日(火)
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
Dienstag, 26. April 【独】【英】
スズメを眺めているのが好きです。
時々、庭の木にとまっています。
可愛らしいな～と思うのです。
みなさんはどんな鳥が好きですか？
Ich sehe gern Sperling.
Sie sind manchmal auf dem Baum im Garten.
Ich glaube sie niedlich.
Welcher Vogel mögen Sie?
◆◆◆ 添削の内容（ by lang-8 ）
1行目 Sperling → die Sperlinge.
3行目 glaube → finde
4行目 Welcher → Welchen
-----------
さえずりを聞いたり、地面をチョンチョンと歩く姿を
見ていると心が和みます。
------------------------------------
【日記から単語いろいろ】
・ Sperling スズメ
・ manchmal ときどき （ immer いつも ／ meistens たいてい ）
・ auf＋3格 ～の上に
・ niedlich 感じのいい、かわいらしい、愛くるしい
http://gogakuru.exblog.jp/
-----------------------------------------------------------------
【今日の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】
Keep practicing. That's the way to better English.
練習を続けましょう。そうすれば英語は上達します。
------------------------------
【英語5分間トレーニング・今日の表現／ワンポイントから】
● 足の名称
foot → 「足」
ankle → 「くるぶし」
leg → 「脚（足の付け根から足首まで」
shin → 「向こうずね」
calf → 「ふくらはぎ」
thigh → 「太もも」
hip joint → 「股関節」
-----------
● look different 「（雰囲気が）違って見える」
（例） You look different with a mustache.
→ 「口ひげを生やすと雰囲気が変わるね。」
わぁ～、屋根の隙間の穴それぞれにスズメが並んで鳴いているんですか？！
たまりませんね。写真を撮りた～い（￣▽￣*）♪
真悠さんはインコを飼っていたんですね。かわいかっただろうなぁ。
自然の中で見た青い鳥は、色鮮やかだったことでしょうね。
すてきなお話をありがとうございました(^-^)
ベルリンのケーキ屋さんのお話、ありがとうございました。
お店の椅子の背にちょこっととまったスズメや、
柵の間に挟まってしまった太っちょスズメちゃんを想像して、
メロメロっとなりました（￣▽￣*）ゞ
奥様がスズメを発見したときのお話、とても微笑ましく拝見しました。
可愛らしいですね(^-^*) 居間の窓から眺めるスズメの姿は、
気持ちを和ませてくれますね。電線に何羽もとまっているスズメを見ていると、
五線譜の音符のようで楽しい気持ちになります♪
わ～、kudaさんはすてきな環境で暮らしていらっしゃるのですね。
いろいろな鳥のお話をありがとうございました。
アメリカのカラスは小柄でカワイイ声だってこと、初めて知りました。
私は生まれも育ちも北海道ですが、静岡に住んでいた頃に、北海道と鳩の
種類が違っていたので鳴き声が新鮮でした^^
鳥の声は、心にしみじみと入ってきて和みますよね。
chibikoさんがカゴに用意したヒマワリの種やピーナッツをついばむ
小鳥たち、かわいいだろうなぁ～。言われてみれば、鳥たちは雨の中でも
平気ですね(笑)
今は、野生の大国？に住んでいるので、鳥の観察が日課です。
初めて青い鳥を見た時には感動しました。
童話に出てくる鳥ってホントにいるんだなぁって。
その後、赤い鳥やオレンジの鳥も見かけるようになり、
カナディアングースやカモやハクチョウや・・・鳥まみれです。
そうそう、アメリカのカラスって、小柄でカワイイ声してるんですよ。
色は真っ黒ですけどね。
メジロ、かわいいですね。
みかんを啄ばむ姿をイメージしていると、ニコニコ顔になってきます(笑)
お話を聞かせてくださってありがとうございました(^o^*)
みかんが好きで、啄ばむ姿がとても可愛かったんです＾＾