名はニックさんの おぼえた日記 - 2010年1月4日(月)

今年もまた、まずは get のフレーズとout のフレーズで、おべんきょう。
こんなやり方で、普通に会話できるようになるのは一体いつの事やらと、焦る事もあるけれど、
ペースの維持が大事かな、と。

まずは耳。聞き続ける。
それから口。繰り返し繰り返し真似をする。
そうやって1年経った時、1歳児に負けてなきゃ上出来かなっと。
（子供は上達が早いって言うし、ひょっとすると負けるかな…）


で、ゴガクル。
暗記とテストに使えるし、
こちょっと文法を調べてみたり、気になるフレーズを並べてみるのが、なんとなく今お気に入りの使い方。


まったく関係なさそうだけど、
今日おぼえたフレーズは、get と out の両方を含む。
さらに関係ないけれど、
get out には、「出て行け」以外にも意外に多様な意味がある。

いつもこうやって、何かしらの特徴を機械的に探しちゃうのが悪い癖、
言葉を覚える際には、かえって回り道になってる感じ。
それでも回り道をしてみると、色々発見があって面白い。
道草食えば、花一輪。


たぶん、もっと多くの例文に接していけば、
特徴なんか見なくても、そのうち自然と区別できるようになると思う。
だからと言っちゃなんだけど、
getひとつとっても多様な使われ方をしているフレーズに、数多く登場してほしい。
ゴガクルさん、今年もよろしく。